توازن القوى في الصينية

• 均势

• توازن    均衡; 平衡
• عدم توازن القوى    力量不平衡
• توازن قوى    均势

أمثلة

1. واليوم، توازن القوى مختلف جذريا.
   今天的均势已经完全不同。
2. الجدول 2- توازن القوى العاملة(1)
   表2 -- -- 劳动力的平衡 单位：千
3. 2- التخفيف من عدم توازن القوى
   消减权力失衡问题
4. ومع ذلك فإن توازن القوى المحسّن لن يكفي.
   然而，单单改进权能的平衡还不够。
5. )ب( توازن القوى بين العشائر على الصعيدين المحلي والقطري؛
   (b) 在地方和国家两级部落间的势力均等;